Two horses were quarantined at a farming college in Burchetts Green at the weekend.
Staff at Berkshire College of Agriculture (BCA) were forced to cancel a showjumping event for 200 pony riders on Sunday and a carriage driving qualifier for 50 competitors on Saturday after the animals fell ill.
A vet attended and diagnosed the horses as suffering from a 'mild cold' type illness.
A spokesman for BCA stressed the illness was of 'little significance' and the animals were quarantined as a precaution.
She said there was no link to the Schmallenberg virus, which has been killing new-born lambs across South-east England, or the more serious equine strangles disease.
BCA, in Hall Place, has since been given the all clear and is back to business as usual.
See this week's Advertiser for the full story.
Top Ten Articles
The victim of an assault in Cippenham was flown to hospital by air ambulance this afternoon.
A rapid response vehicle, an ambulance officer, an air ambulance and an ambulance crew were all called to an address in Earls Lane at 2.10pm.