04:40AM, Tuesday 15 July 2014
The four people charged with assault following an incident at Boulters Terrace Bar and Riverside Brasserie in May have been re-bailed until September.
Aaron Bradley, 23, of Buttercross Lane, Witney, has been charged with two counts of assault and Lauren Henry, 22, of Buttercross Lane, Witney, has been charged with one count of assault.
Conor Bradley, 28, of Buttercross Lane, Witney, has been charged with four counts of assault and Nicholas Wright, 51, of Lower Cookham Road, Maidenhead, has been charged with one count of assault.
All four were bailed to appear at Slough Magistrates Court yesterday and have now been re-bailed to appear at Reading Magistrates Court on September 24.
Police were called to the venue in Boulters Lock island at about 9pm on May 27 to reports of a disturbance involving several people.
Three people were left with minor injuries after the incident.
Top Ten Articles
Two Slough men who launched an ‘unprovoked attack’ on a man and a woman in Maidenhead town centre have been sentenced to four and a half years in prison.